美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务区版主
    • 财富3
    • 积分174740
    • 经验100920
    • 文章2962
    • 注册2008-10-06
    [随笔]圣诞节与我


    “在伯里恒,很久以前,《圣经》说:玛利亚的男孩叫耶稣,诞生在神圣的一天。听啊,天使们在歌唱,王者华诞在今天、、、”我每次听这首歌,都不能不感到一种崇高的心动。对圣诞节,我的一半感情是从那圣诞歌里听出来的。

    离圣诞节还有整整一个月,已经感到圣诞的气息了。购物中心到处都是圣诞的装饰还有圣诞歌的声音,圣诞老人穿着大红皮氅和孩子们在照相,电视上也报道着圣诞礼物的热卖品,人们的购物欲被蠢蠢掀动。西方庆祝圣诞,比中国人对春节还要郑重其事。一年十二个月,倒有一个月是在圣诞的气氛下过的。圣诞过后紧接着新年。过了新年,节日才告结束。

    我出国二十年有余,对圣诞节,仍有一种旁观感,抽离感。除了文化上的疏离,另一个原因是因为宗教的关系。在思想禁锢中长大,在虚伪的说教中受教育,一旦有了思想的自由,就怕再被另一种枷锁所俘。对于宗教的活动,本能地敬而远之。所以看孩子们表演耶稣的诞生故事,着实让我惊掉了下巴。

    我在幼儿园工作过几年。每年圣诞联欢会,孩子们都演一个保留节目——耶稣诞生的故事。四、五岁的小女孩,穿一件大人的长裙,裙角拖在地上,头上顶着一块包头布,手里抱着一个洋娃娃。她就是圣母玛利亚,手上的娃娃就是圣婴耶稣。另一个同岁男孩,套着一件大布衫,拦腰系着一根绳子,就成了约瑟夫。孩子们有的打扮成牧羊人,有的带着驴子,牛或羊的头饰,成了怪里怪气的动物。还有三个穿着长袍,带着头冠,手捧着彩色纸包的礼物盒,演东方的三个智者。孩子们童声童气地唱:“Away in a manger ,No crib for a bed. The little Lord Jesus,Laid down His sweet head”耶稣是西方人顶礼膜拜的至高无上之神,正如当年我们崇拜毛泽东。我不能想象当年谁敢把一个娃娃当做伟人的道具,由一个孩子扮做其母亲,可见西方人对信仰相对随和放松的态度。我于是就把耶稣当做一个伟大的历史人物来看,来感觉了。

    我不喜欢大红大绿的圣诞装饰。红色让我想起了红宝书、红海洋,绿色让我想起草绿色的军装。金色又很俗。后来发现圣诞的色彩也有发展和改进,宝蓝色和银色也逐渐多用了。宝蓝色和深紫色的华贵长袍,是古时高贵男性的服饰颜色。我喜欢这种蓝色,像夜的天空,加上金色和银色的星星,给人一种空冥神秘之感。圣诞树,不必那么单调。有的圣诞树上带着光纤灯饰,有的带着白色的霜花,还有纯白色的圣诞树,象征着白色圣诞,很是华美。我家的圣诞树,只在绿树上用金和银两种颜色。我认为最好只用银色,而孩子们喜欢金色。装饰圣诞树,不是源于基督教的传统。而是来源于欧洲的树节。圣诞节是一个综合多种文化和富有世俗因素的节日。

    圣诞节传统的食物,是烤火鸡,火腿,还有圣诞布丁。澳洲的圣诞节时值盛夏,烤火鸡大餐实在不合时宜。于是熟虾和冷肉越来越多地成为圣诞午餐的主菜。烤火鸡需时费事,味道也不好。所以我也像许多人一样,喜欢用烤鸡来代替烤火鸡。有一种冷的烤火鸡,用刀削成片,配上冷的火腿,很不错。传统的圣诞布丁味道很重,我按照食谱自己也做过,费事,效果也不好。索性做芝士蛋糕更好。传统的食品,有历史、地域方面的局限。从前的欧洲,没有雪藏的条件,所以火腿咸,布丁里加很多干果和白兰地。

    过圣诞节,是一系列麻烦的事情。而从麻烦中体会到乐趣,也许出于文化的些许熏陶。圣诞树由孩子们装饰,礼物我买我包。圣诞卡由丈夫写好发出。房间里拉上两道线绳,收到的各色圣诞卡,一张张地悬挂上上面,楼梯门楣上,挂上些圣诞装饰,门的外面正中间,挂上长青环。这些年,丈夫还在园中的松树上装饰彩色小灯。附近有个摩门教堂,每年临近圣诞,巨大的花园里,是一片火树银花不夜天,还有大型的伯利恒耶诞的场景展示,引来众人参观。丈夫喜欢带全家去看,然后再开车游灯河。有的人家挂出的圣诞灯饰辉煌耀眼、美轮美奂。没有灯的房屋显得漆黑冷寂。如果类似当年中国家家必挂红旗制度在这里实施,就会有一条圣诞节法规:每家都必须张出彩灯,但不要太多,条条街道有漂亮的圣诞之夜景,也没有人在节后收到两千元的电费账单。

    什么是节日的高潮,是烛光音乐会上的一起唱圣诞歌?是伴着圣诞音乐拆开礼物?还是坐在摆着圣诞装饰的餐桌前拉响圣诞棒棒筒(Christmas Pom-Pom)?圣诞的色彩和声响的背景中,孩子们的笑脸是最美的,让我想起遥远的童年,想起家乡的春节,想起鞭炮声,新衣服,还有年夜饭。

    2009年11月27日
    [ 这个贴子最后由翎翅在11/29/2009 5:43:46 PM编辑过 ]
    美华文学论坛感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务区版主
      • 积分78980
      • 经验74507
      • 文章1052
      • 注册2005-09-22
      国內的新一代却是越来越热衷于外国的节日了,中国的传统节日渐被他们遗忘。。。

      问好。
      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 职务区版主
        • 财富4
        • 积分171593
        • 经验102181
        • 文章2873
        • 注册2009-01-03
        人生几乎两半在中美。有时觉得有两种文化,有时觉得一样也没有。圣诞春节过法不一样,但有一样是一样的:亲人不该彼此相忘。
        人生南北如梦,但卧金山高处
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 职务区版主
          • 财富3
          • 积分174740
          • 经验100920
          • 文章2962
          • 注册2008-10-06
          [QUOTE][b]下面引用由[u]何茵[/u]发表的内容:[/b]

          国內的新一代却是越来越热衷于外国的节日了,中国的传统节日渐被他们遗忘。。。

          问好。[/QUOTE]
          年轻一代总有些追求新奇,讲求时髦的心理。但也不要紧,风水轮流转,有朝一日,人们会把中国传统的当做最棒,最时髦的文化来庆祝的。
          谢谢何茵留言。
          美华文学论坛感谢您的参与
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 职务区版主
            • 财富3
            • 积分174740
            • 经验100920
            • 文章2962
            • 注册2008-10-06
            [QUOTE][b]下面引用由[u]心之初[/u]发表的内容:[/b]

            人生几乎两半在中美。有时觉得有两种文化,有时觉得一样也没有。圣诞春节过法不一样,但有一样是一样的:亲人不该彼此相忘。[/QUOTE]
            心之初兄说的这种感觉我也有,是感到自己似乎没有一个文化上的归属之感。只好顺其自然了。但节日的主旨是一样的,是亲人的团聚,是亲情的体味。是分享人间的温情。
            谢谢心之初兄的留言。
            美华文学论坛感谢您的参与
            在线情况
            6
            • 头像
            • 级别
              • 积分4450
              • 经验1287
              • 文章62
              • 注册2009-11-24
              遥想那样的灯火下,那样的孩子们,那样的文化氛围中,似能体悟到翎翅的接纳、感喟与反思。
              每逢圣诞节,也要装扮圣诞树,也要给孩子准备惊喜,虽然是身在国内。
              其实也没特意计较是洋节还是中国的传统节日,只要孩子快乐,每个节日都隆而重之。
              能有一些善美与灵性渗透进孩子的心灵,能使孩子长大后还揣着一点美好的有温度的记忆,就是好的。
              美华文学论坛感谢您的参与
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 职务总版主
                • 财富6
                • 积分430470
                • 经验225261
                • 文章6326
                • 注册2007-04-12
                昨日是感恩节,过百万的火鸡跑进了美国人的肚里,也许它们生不伟大,死也不算光荣,可它们的确为人类作了无声的奉献,怪不得许多人在餐前要说声阿门了。感恩节过后,圣诞节的脚步声也隐隐可闻,还有多少火鸡要“光荣”?我不知道。我只知道,火鸡每到年末总是要牺牲的,唯这个时候火鸡最显得光荣。

                这次,在火鸡光荣的节日里,我们没有投入烹调火鸡的行列,却远至阿特兰大妻,每年都要摆弄一次火鸡餐,把硕大的家禽早早解冻,用盐,里里外外抹了又抹,洗了又洗,再用醋抹在表面,
                美华文学论坛感谢您的参与
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 职务总版主
                  • 财富6
                  • 积分430470
                  • 经验225261
                  • 文章6326
                  • 注册2007-04-12
                  我按错了键,还没有成文的文字跑了,只好待从女儿处回来再续,临屏总有写的余兴。。。再见!问好翎翅!
                  美华文学论坛感谢您的参与
                  在线情况
                  9
                  • 头像
                  • 级别
                    • 职务区版主
                    • 财富6
                    • 积分447770
                    • 经验69108
                    • 文章8085
                    • 注册2009-05-28
                    我对圣诞节的想法,也和翎翅的一样。尽管我没有宗教的虔诚,每年我经过旧金山梅西公司美轮美奂的装饰橱窗的时候,还是被西人不避辛劳的准备功夫所感动。人生真的需要用节日来点缀。
                    节日气氛也真的需要好好准备。
                    问好翎翅。
                    邓治
                    不可吃尽不可穿尽不可说尽
                    又要懂得又要做得又要耐得
                    ——山西乔家大院联
                    在线情况
                    10
                    • 头像
                    • 级别
                      • 财富4
                      • 积分382750
                      • 经验39447
                      • 文章5772
                      • 注册2007-02-18
                      ……………………………………………………隐藏内容…
                      该用户发言已经被屏蔽[说明]
                      …………………………………………………………………
                      在线情况
                      11
                      • 头像
                      • 级别
                        • 财富3
                        • 积分96690
                        • 经验23442
                        • 文章1578
                        • 注册2008-07-10
                        翎翅真是有好兴致,虽然没有多少文化的认同感。
                        我也是这样,多少年了,都是做一个旁观者,虽然也会为家人买礼物,会装饰自家的门前。
                        平时的日子是如此的乏味,一年中有点变化,尤其对孩子,还是挺好的。
                        美华文学论坛感谢您的参与
                        在线情况
                        12
                        • 头像
                        • 级别
                          • 职务区版主
                          • 积分31350
                          • 经验5626
                          • 文章530
                          • 注册2008-12-01
                          我们受中国文化浸淫太久,入乡随俗太难,跟着孩子们一起欢乐,让他们有个愉快的节日,我们也就有个好心情。预祝你今年圣诞快乐。
                          美华文学论坛感谢您的参与
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          回复帖子 注意: *为必填项
                          *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                          *帖子名称
                          内容(最大25K)




                          其它选项 Alt+S快速提交
                           


                          Powered by LeadBBS 9.2 .
                          Page created in 0.1406 seconds with 4 queries.