美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务区版主
    • 财富6
    • 积分447770
    • 经验69108
    • 文章8085
    • 注册2009-05-28
    [实话实录] 我和外孙的对话
         [1]

    我:Isaac, 你多大了?

    Isaac: 5岁了。

    我:不简单,不是小孩子,是大孩子了!我多少岁呢?

    Isaac: 你没有岁。

    我:为什么我没有岁呢?

    Isaac: 你太老了。
     

            [em41]


             [2]

    我:Ian, 你是谁的宝宝呀?

    Ian:我是妈妈的宝宝。

    我:那么,妈妈是谁的宝宝呢?

    Ian:妈妈是我的宝宝。

    我:妈妈是你的宝宝,那么谁是我的宝宝呢?

    Ian:谁也不是。

       [3]   在餐馆里

    Ian(3岁):那是什么?

    我:那是烧猪。

    Ian:那是什么?

    我:那是烧鸭。

    Ian:烧鸭是什么?

    我:就是鸭子,Duck。

    Ian:猪和鸭子为什么要拿来烧呢?
         
    [ 这个贴子最后由邓治在1/2/2011 2:23:56 AM编辑过 ]
    邓治
    不可吃尽不可穿尽不可说尽
    又要懂得又要做得又要耐得
    ——山西乔家大院联
    在线情况
    2
    • 头像
    • 刘荒田
    • 级别
      • 职务总版主
      • 财富14
      • 积分617361
      • 经验313194
      • 文章5294
      • 注册2004-11-26
      这样的对话,不但是隔代,而且是隔着语言和文化,有趣之至。
      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 职务总版主
        • 财富6
        • 积分430470
        • 经验225261
        • 文章6326
        • 注册2007-04-12
        呵呵,真是童言自有童心趣。
        美华文学论坛感谢您的参与
        在线情况
        4
        • 头像
        • 级别
          • 职务区版主
          • 财富4
          • 积分171593
          • 经验102181
          • 文章2873
          • 注册2009-01-03
          老了,就是岁太多;
          太老,就是岁没了。

          五岁的孩子最可爱。
          人生南北如梦,但卧金山高处
          在线情况
          5
          • 头像
          • 级别
            • 积分14130
            • 经验2339
            • 文章224
            • 注册2010-06-17
            可爱的小外孙,邓治先生真有福气!新年将至,祝快乐!
            美华文学论坛感谢您的参与
            在线情况
            6
            • 头像
            • 级别
              • 职务区版主
              • 财富6
              • 积分447770
              • 经验69108
              • 文章8085
              • 注册2009-05-28
              感谢各位。在旅途中,把这个对话保持原汁原味奉上了。没有什么含意,就是哈哈一笑。

              各位能哈哈一笑,就是圣诞快乐了。
              邓治
              不可吃尽不可穿尽不可说尽
              又要懂得又要做得又要耐得
              ——山西乔家大院联
              在线情况
              7
              • 头像
              • 级别
                • 职务区版主
                • 财富6
                • 积分447770
                • 经验69108
                • 文章8085
                • 注册2009-05-28
                [QUOTE][b]下面引用由[u]心之初[/u]发表的内容:[/b]

                老了,就是岁太多;
                太老,就是岁没了。

                五岁的孩子最可爱。[/QUOTE]


                之初兄推论真的有趣。节日快乐!!
                邓治
                不可吃尽不可穿尽不可说尽
                又要懂得又要做得又要耐得
                ——山西乔家大院联
                在线情况
                8
                • 头像
                • 级别
                  • 财富2
                  • 积分78040
                  • 经验15702
                  • 文章975
                  • 注册2007-04-14
                  引心之初語:
                  『老了,就是岁太多;
                  太老,就是岁没了。

                  五岁的孩子最可爱。』
                  因為切中老人心理,也覺得鄧治兄的原汁原味祖孫問答真摯實在。
                  美华文学论坛感谢您的参与
                  在线情况
                  9
                  • 头像
                  • 级别
                    • 职务区版主
                    • 财富6
                    • 积分447770
                    • 经验69108
                    • 文章8085
                    • 注册2009-05-28
                    国参兄,很高兴你来阅读。祝身心康健,新年快乐!
                    邓治
                    不可吃尽不可穿尽不可说尽
                    又要懂得又要做得又要耐得
                    ——山西乔家大院联
                    在线情况
                    10
                    • 头像
                    • 级别
                      • 职务区版主
                      • 积分60910
                      • 经验18446
                      • 文章1002
                      • 注册2010-05-30
                      梅瓶也奉献一则笑话,能博大家一笑,足矣!
                      妈妈去幼儿园接小胖,看到小班的璇璇特别喜爱,于是问小胖:“小胖,你看隔壁的小妹妹好不好玩?妈妈也给你生一个小妹妹好不好?”

                      小胖因为旋旋不答应嫁给他至今耿耿于怀,回答说:

                      “我不喜欢小妹妹。 要不,妈妈你给我生一个小狗吧,要白色的!!”

                      美华文学论坛感谢您的参与
                      在线情况
                      11
                      • 头像
                      • 级别
                        • 职务区版主
                        • 财富6
                        • 积分447770
                        • 经验69108
                        • 文章8085
                        • 注册2009-05-28
                        哈哈哈,梅瓶比我讲得好。问好梅瓶!
                        邓治
                        不可吃尽不可穿尽不可说尽
                        又要懂得又要做得又要耐得
                        ——山西乔家大院联
                        在线情况
                        12
                        • 头像
                        • 刘荒田
                        • 级别
                          • 职务总版主
                          • 财富14
                          • 积分617361
                          • 经验313194
                          • 文章5294
                          • 注册2004-11-26
                          梅瓶的笑话,精彩绝伦!
                          美华文学论坛感谢您的参与
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          loading...
                          回复帖子 注意: *为必填项
                          *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                          *帖子名称
                          内容(最大25K)




                          其它选项 Alt+S快速提交
                           


                          Powered by LeadBBS 9.2 .
                          Page created in 0.1250 seconds with 4 queries.