美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 职务总版主
    • 财富10
    • 积分502884
    • 经验248360
    • 文章10184
    • 注册2009-05-21
    [转帖]书评:脚踏中西读荒田

    [img]../images/fileType/jpg.gif[/img]此主题相关图片
    [imga]../images/upload/2016/07/27/201301.jpg[/imga]

    书评:脚踏中西读荒田

                    ——读陈新先生新著《荒田丰穰》                                                                                                                           陈瑞琳

             ( 原载《羊城晚报》2016年7月23日阅读版头条)​

           陈新先生的新著《荒田丰穰——刘荒田散文随笔细读》,最近由华夏文化出版社推出。我虽远在海外,但有幸在数月前收到这本书的电子稿,细读之后,深深感到,在物质和文化领域流行快餐的时代,在众声喧哗但很少人愿意聆听别人倾诉的时代,在文学精品缺少阐释、读者审美情趣日益弱化的时代,我们何其需要这样的“细读”。

           刘荒田,海外创作三十载,从早期写异乡客好奇的“东张西望”,到铁胆柔肠的“歌哭悲欢”,再到出奇制胜的“胡思乱想”。如今,他已经在“假洋鬼子”的灵魂蝉蜕中完成了对“生命乡愁”的超越。作为移民文学的扛鼎作家,他几乎写尽了来自东方的异乡客辗转在西洋红尘的诸多层面,以散文的形式为海外中国人刻画了一幅力透纸背的“清明上河图”,留下“移民时代”斑驳惊心的真实面影。

           陈新,这位刘荒田的同乡,也是出色的诗人、散文家、评论家和书法家,他以对荒田作品的挚爱,写下上百篇读书笔记。当今世界,浮躁人心,能够“精读”的人已凤毛麟角,写“读书笔记”的人几乎就是“绝品”。诗里有“执手相看泪眼”,在这里正可谓“执书相看‘火眼’”!海内海外,虽有无数追读荒田作品的人,但是能够读到陈新先生这个深度和高度的不多,所以这本书不仅令人称奇,而且让我敬佩而感动。

          陈新“读”荒田,确实精而准、细而深,每每抓住要害。他用自己的心,从作品的字里行间,不仅体味到了作家的风骨和气质,也看到了作家处理素材的微妙诗意。在书中,陈新如此剖析荒田的随笔特征:一是他善于从纷纭的世事中梳理出自己的看法,这些看法,都会是自己独立的见解,甚而“发前人之所未发”,他是一个不喜欢人云亦云的人;二是他能就自己的见解娓娓道来,罗列自己的根据,言之有理,持之有故。

           刘荒田散文的“独立见解”,首在“真”,因为真而独具个性。在荒田笔下,那种“真”,就如同从生活的三千弱水中自然淌出,如同来自肺腑的呼吸,同时又透着从原生态提炼出的老辣与智慧。陈新认为,在荒田的一系列散文和随笔中,看上去是生活的琐碎,没有故作姿态的“宏大叙事”,却是植根于故国泥土与北美草根民间深层的世态观察和人情剖析。王鼎钧先生称他的散文为“华人散文中的巴尔扎克”,指的是他以人生百态组装一面历史与现实的多棱镜,映像生动而真切,深邃而繁复。

           多年来我耽读荒田散文,最感叹他敏锐的观察力,他总能在最细小琐碎平庸的细节里发现人间的惊喜,从细处的个体看到社会的某个层面和本质。如他能在小孙女睡在肩膀上的细节而感叹出自己移民心路的历史,由拔掉“我的臼齿”而想到父亲的失去。所以,看到陈新在“笔记”中写道:“荒田看人生,有很多秘密通道:他呈示生活中最有色彩和最有诗意的风情,他捕捉到的,往往是胶着的,离自己最近的,最大量的,最原质生态的生活图景。”真是让人有拍案击掌之共鸣!

          近年来荒田创作了很多随笔式的大散文,在早期作品中他更注重叙述的感悟,如今更重在抒情的智慧,感受到一种感性向理性的飞跃升华。代表作品如《梦回荒田》,他所探讨的不仅仅是生命轨迹,而是生命的终极意义。对于每一个生命来说,“走过”是一种境界,“阅尽”又是一种境界,“参透”则是更高的境界。只有看过了红尘里的沧海桑田,生命才开始高蹈,才开始俯视,才能够欣赏,才能够悲悯。这是陈新的发现,也是我和他的共悟。

          读陈新的笔记,让我对荒田的创作高度有了更圆满的认识。荒田散文的独特文化价值正体现在他对中西文化的比较与反思,进而上升到移民世界个体生命价值的探讨,再抵达张扬人性的光辉。

           荒田的散文语言一直是为人称道,有人喜欢他的平实拙朴坦诚亲和,有人称道他的诙谐幽默机锋四伏,有人着迷于他的藏典借古尽兴发挥,有人激赏他的亦庄亦谐大俗大雅。他的冷热幽默,让人想起林语堂“两脚踏中西文化、一心评宇宙文章”的气度。不同的是,林语堂多半出乎云淡天高的“方外”,刘荒田则入乎柴米油盐的“世内”。除了文化立场上的血脉传承,梁实秋、陈西滢等的理性幽默调侃,也在刘荒田的语言中打下烙印,不同的是梁实秋们出以讥诮的雅士之“冷眼”,刘荒田在喜感讽喻的背后,则是谦卑温煦的“俗人”情怀。

          陈新读荒田,正读出了“俗人”的絮语,即把事情丝丝缕缕娓娓道来,密针细缝,欲休还说。他尤爱《刘荒田美国闲话》,此书是作者三十年海外生活的精神总结,也是记忆宝库的浓缩。其风格,犀利却不偏激,深邃却不颓废,有诗意的轻灵,同时哲思充盈。他的“真境界”正在于:以融汇东西的视角,华洋贯通的情思,在尺幅之间,构建有深情感悟和明达智慧的个性世界。比如他对“乡愁美学”的解读,既不渲染游子归家的欣喜,也不沉溺于“爱恨交加”的挣扎,而着力在纯文化意义上拥抱,凝聚广义的母土人文精华。刘荒田以悠然之笔,刻画个体生命与社会结构的互动,在过去与未来之间,在形而上和形而下之间,在此岸和彼岸之间,他找到了一种秋水蓝天般的和谐。

          陈新在书里引用了刘勰的《文心雕龙》:“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄然动容,视通万里。吟咏之间,吐纳珠玉之声;眉睫之前,卷舒风云之色。其思理之致乎?登山则情满于山,观海则意溢于海。” 此话于刘荒田的创作,也是高度契合的。

            散文的高度来自心灵的高度。海外文学大师王鼎钧先生这样说荒田:“这位广东才子上山下海,呼吸过灵秀之气,再经西化打磨加工,天意造就一颗魁星。当然,他还要继续前行,还有一些人要绕过,也许包括他自己。走下去!桂冠在那一头等着他。”

    (《脚踏中西读荒田》由金羊网为您提供,转载请注明来源,未经书面授权许可,不得转载或镜像。版权联系电话:020-87133589,87133588)
    在诗词里长醉 在生活里长醒
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 职务总版主
      • 财富3
      • 积分317368
      • 经验30879
      • 文章5756
      • 注册2009-02-11
      我为陈新先生著《荒田丰穰》出版鼓掌!这是海内外文学界的大事更是研读荒田先生著作的众多读者和粉丝群体的喜事!
      荒田先生在旅外到旅中的人生圆圈几十年孜孜不倦进行文学创作,收获甚丰,海内外有众多读者和粉丝。但是,一如陈瑞琳所说,“海内海外,虽有无数追读荒田作品的人,但是能够读到陈新先生这个深度和高度的不多”。因此,《荒田丰穰》的问世绝对是大事、喜事!
      美华文学论坛感谢您的参与
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
        • 职务论坛版主
        • 财富6
        • 积分183450
        • 经验84836
        • 文章3098
        • 注册2005-11-15
        穰:rang(2、3)形声。从禾,从襄(xiāng),襄亦声。“禾”指“谷物”,“襄”意为“包裹”、“包容”。“禾”与“襄”联合起来表示“带有‘身孕’的谷物”、“成熟待收的谷物”。本义:成熟的庄稼。转义:庄稼秸秆)
        向陈新先生致敬![em06]
        美华文学论坛感谢您的参与
        在线情况
        4
        • 头像
        • 刘荒田
        • 级别
          • 职务总版主
          • 财富14
          • 积分617361
          • 经验313194
          • 文章5294
          • 注册2004-11-26
          十分感谢冰云!
          美华文学论坛感谢您的参与
          在线情况
          5
          • 头像
          • 刘荒田
          • 级别
            • 职务总版主
            • 财富14
            • 积分617361
            • 经验313194
            • 文章5294
            • 注册2004-11-26
            冰云,萧振和寒章三位版主对我的鼓励,我永远铭记。
            美华文学论坛感谢您的参与
            loading...
            loading...
            loading...
            loading...
            loading...
            loading...
            loading...
            回复帖子 注意: *为必填项
            *验证信息 用户名 密码 注册新用户
            *帖子名称
            内容(最大25K)




            其它选项 Alt+S快速提交
             


            Powered by LeadBBS 9.2 .
            Page created in 0.1699 seconds with 6 queries.