美华文学主页
在线情况
楼主
  • 头像
  • 级别
    • 积分1550
    • 经验56
    • 文章6
    • 注册2004-11-26
    [原创]《与上海的士师傅趣谈:百态尽显话申城 》
    《与上海的士师傅趣谈:百态尽显话申城》

    -柳旭凯-


          黄埔江畔的的士师傅没有让“阿拉”失望。这些师傅们,既是上海的橱窗,又是站在第一条战线接待外地来访者的友善大使,个个能言善道,妙语如珠;添油加醋,虚实难辨;入木三分,妙趣横生。谨如实摘录几节片断,以享读者朋友。

          “从人造卫星到性病”:淮海路逛完店出来,打的去继续寻找上海往日的影子。笔者主动开腔,用那粤腔上海话称赞申城不愧是购物者的天堂,百物丰盛,应有尽有。司机师傅话匣子一接过来,就滔滔不绝地侃谈起来。“老弟,侬(你)肯定是外地人。侬弗晓得,上海移些样样物资斜有(上海现在什麽东西都有),上到人造卫星,下到性病,斜(都)有。”

          “上海美女五档次”:离开申城当天的早上笔者打的到扬子江饭店去拜访公司在沪办事处的同事,驾车的师傅是一位机敏乖巧的小青年,听到笔者摇头叹气,忙问何故。遂告诉他在沪几天没有看见过什麽倾国倾城的美女,大失所望。笔者本来以为他会以最近上海酷热为由,打出美女们怕热而恋巢不出这块挡箭牌。谁知小青年一针见血,点出根由:“先生有所不知。阿拉上海人看女小人(小姐、姑娘),分为五个档次。第一档次最漂亮的,移些斜(现在都)嫁到国外去了。第二档次的斜被人家包起来,做二奶去了。第三档次的斜来嘿(都在)高级夜总会里相(里面)坐上班。第四档次的斜来嘿写字楼办公室里或旅馆的柜上吃青春饭。第五档次的就是先生马路上看到的芸芸众生,她们都是仓库┅┅”。面几个字眼用得过于残忍,恕笔者从略。

          “什麽都敢做”:现在大陆的的士内多装有防止抢劫的拦框。一天打的,妻姐好奇心使然,遂问血气方刚的司机师傅,这保护框可有用否?“有,当然有。阿姐,侬弗晓得,移些移拉啥事提斜敢素。”(您有所不知,现在他们什麽事情都做得出来。)。他有一天晚上凌晨三四点钟接了一位妙龄女客,就坐在前座司机旁边,当中有铁框分开。到达目的地,酒气熏熏的客人摊开双手,“师傅,对弗起,今早本小姐生意弗好,没铜镝,只有这个。”说著,牵起衣服,一个胸前伟大之举,便下车扬长而去。若无铁框拦住,恐怕会是一场干柴烈火了。
    [ 这个贴子最后由Aihua在12/22/2004 2:03:29 AM从 美华论坛 转移过来 ]
    美华文学论坛感谢您的参与
    在线情况
    2
    • 头像
    • 级别
      • 会员认证会员
      • 财富2
      • 积分253470
      • 经验106624
      • 文章767
      • 注册2004-11-27
      报到:)
      烟子新浪博客:http://blog.sina.com.cn/blog/1045549793
      烟子文心文集:http://wenxinshe.landaishu.com/home/blog.asp?id=129
      ray
      在线情况
      3
      • 头像
      • 级别
          艾华,向你问好!
          美华文学论坛感谢您的参与
          在线情况
          4
          • 头像
          • 艾华
          • 级别
            • 职务区版主
            • 财富10
            • 积分486500
            • 经验202651
            • 文章1614
            • 注册2004-11-27
            Ray, 你也好!欢迎,我们以前认识吗?
            美华文学论坛感谢您的参与
            在线情况
            5
            • 头像
            • 级别
              • 会员认证会员
              • 财富7
              • 积分1103227
              • 经验140362
              • 文章4784
              • 注册2004-11-26
              艾華﹐RAY是劉荒田﹗﹗﹗
              http://blog.wenxuecity.com/myindex.php?blogID=14348
              http://blog.sina.com.cn/u/1278777884
              在线情况
              6
              • 头像
              • 艾华
              • 级别
                • 职务区版主
                • 财富10
                • 积分486500
                • 经验202651
                • 文章1614
                • 注册2004-11-27
                原来是老刘会长,艾华诚惶诚恐,多多指教。
                美华文学论坛感谢您的参与
                在线情况
                7
                • 头像
                • 冯新华
                • 级别
                  • 职务论坛版主
                  • 财富2
                  • 积分166023
                  • 经验53260
                  • 文章641
                  • 注册2004-11-26
                  哈哈,这马甲已换还真有些好玩!
                  美华文学论坛感谢您的参与
                  在线情况
                  8
                  • 头像
                  • 级别
                    • 积分2940
                    • 经验1807
                    • 文章6
                    • 注册2006-07-18
                    天!改一个字好不好?"丑"态尽显......艾华先生不愧为半个上海人.
                    Nancy Wang
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    loading...
                    回复帖子 注意: *为必填项
                    *验证信息 用户名 密码 注册新用户
                    *帖子名称
                    内容(最大25K)




                    其它选项 Alt+S快速提交
                     


                    Powered by LeadBBS 9.2 .
                    Page created in 0.2031 seconds with 7 queries.