"My left eye witnessed the darkness
That another breast agreed
Had become even more remote"

The clauses here disrupt the flow. "agreed" seems to be the culprit. It's a bit confusing which is the precedent (前置词)and which is the subject (主语) for the third line.

Otherwise, a good job!  Thanks.